德圆三 - Te Chapter 63

为无为 事无事 味无未

大小多少报怨以德

图难乎 亓易也

为大乎 亓细也

天下之难作于易 天下之大作于细

是以圣人冬不为大 故能成亓大

夫巠若必寡信 多易必多难

是以圣人猷难之 故冬于无难

以安在无为的心态去做事；以无事的心态去看待事故；以平常心看待山珍海味。大从小生长而来，多从少积累而得；就事论事，以践行的态度逐步解决怨恨。尝试解决难事的时候，从简易的地方入手；实现远大目标的时候，从细微的地方开始。天下难事一定从容易的时候做起；天下大事一定是从细微处着手的。所以通达事理的人一直从小事做起（不贪图大的贡献），最终能成就大事。 高看自己的轻易许诺，必然会因为能力不足无法完整兑现（只有很少才能兑现），因而失信于人；把事物看的很容易，后面实行的时候势必会遇到很多困难。因此通达事理的人提前准备、发现和应对困难（从小处解决），结果不会遭遇到真正的困难。

• 猷，谋也。

---

Act with a mindset of contentment and calm; approach accidents with a mindset of no concern; treat delicacies as commonplace. Great things come from small beginnings, and much is gained from little accumulation; address issues as they arise, and gradually resolve grudges through action. When attempting to solve difficult tasks, start with the simplest aspects; when working towards a grand goal, start with the smallest details. All difficult tasks must start with ease; all great tasks must start with the small. Therefore, those who understand the principles of things always start with small tasks (without desiring big contributions), and ultimately achieve great things.

Making grand promises easily while having little ability to fulfill them will inevitably lead to a loss of trust from others. Treating things as easy will inevitably lead to many difficulties in actual implementation. Therefore, those who understand the principles of things prepare in advance, discover and respond to difficulties (by solving them from the small), so that they do not encounter real difficulties.