德进三 - Te Chapter 73
知不知 尚矣
不知不知 病矣
是以圣人之不病 以亓病病也 是以不病
知道自己还有不知道的,就有了提升的空间;不知道自己不知道的,就始终处于一种病态(有所欠缺、不正常的状态)。 所以通达事理的人不会持续的落入病态,是因为他们意识到自己处于病态之中(当前不正常的状态是种病态),所以会有意识的纠正这种不正常的状态,因而不再落入病态。
Being aware of one's own ignorance allows for growth and improvement, while being unaware of one's own ignorance leads to a state of stagnation or malfunction.
Therefore, those who have a deep understanding of things do not fall into a state of malfunction, because they are aware of their own state and actively work to correct it, avoiding any state of malfunction.
Last updated