《老子》概述 - Brief of Tao Te Ching
Last updated
Last updated
All English translations are generated by ChatGPT from .
Other resources of .
从古至今，《老子》有无数个版本。因此，对于《老子》的解读，
不求认同，请尝试理解；
不可全信，请兼收并蓄。
《老子》分《道经》和《德经》。道是道路，德是攀登。
汉以前《德经》在前《道经》在后；现在通行本《道经》在前《德经》在后。大概区别的意思是上古时摸石头过河，先攀登再形成道路；而古时则沿道路攀登。
以马王堆老子甲本为主解读《老子》，缺失的部分以乙本补，再缺失的以通行本内容补足。
From ancient times until now, there have been countless versions of the Tao Te Ching. Therefore, for the interpretation of the Tao Te Ching,
do not seek agreement, please try to understand;
do not trust fully, please take in and keep.
The Tao Te Ching is divided into the Tao Jing and the De Jing. Tao is the path, and De is the climbing.
Before the Han Dynasty, the De Jing is before the Tao Jing; now the commonly used version is the Tao Jing before the De Jing. The difference in meaning is probably that in ancient times, crossing a river by feeling the stones, climbing first and then forming a path; while in ancient times, climbing along the path.
The main interpretation of the Tao Te Ching is based on the Mawangdui version of the Tao Te Ching, and the missing parts are supplemented with the version B, and the missing parts are supplemented with the contents of the commonly used version.